When Lars, the little polar bear, finds a lost puffin and a hot-air balloon, he believes his dream of flying may finally come true.