How can a frozen detective stay hot on the trail?

Twelve-year-old detectives Stevie and Jesse travel to Winnipeg to try and keep Jesse's uncle out of jail. A major blizzard hits while they are there, and complicates the situation.