As Jess Kirkman and his father wait in the front room while his grandmother lay dying in the back bedroom, he remembers the stories of women his grandmother and mother passed down to him as a young man.