Meg and Kate decide to investigate when the attempted theft of one of Meg's hub caps coincides with a jewelry store robbery in town.