Valerie returns from the U.S. to Schwerinborg in hopes that there is still something left of her romance with Georg. Everything seems great at first, but a ski trip to the Alps puts a different light on things.