On a visit to the agency over a possessed book, Yako Hoshino is startled to see how much Rasetsu looks like Yurara, his former love.