Lydia and Julie's comparative peace is shattered when Hamlin Junior High plays host to new students whose school has burned down, a situation that culminates in a heated rivalry and a dance battle.