Beluga, her mother, and their pod of white whales face many dangers while migrating from the freezing Arctic Ocean to the warmer waters of the Bering Sea.