Even as they continue to fight to transform her into a lady, Sunako drags the handsome residents of Nakahara Mansion on a hunt for pirate treasure that she is determined to find and give her aunt as a birthday gift.