Two orphan cubs

After their mother is killed by poachers, two bear cubs are rescued by a wildlife scientist who transfers them to another cave where he hopes they'll be adopted by a new mother.