Nicholas, a young French schoolboy, leaves chaos in his wake when he goes on vacation to the beach with his parents, and then attends overnight camp with a new group of friends.
Jeremy, a fifth-grader, endures the trials and lessons of childhood, has arguments with friends, learns how to safely cross the road, brings strange things to school, and occasionally misbehaves in a series of sixteen short tales.
Nicholas is invited to a birthday party by the girl next door, plays a very messy game of chess, and learns that walking on your hands is much harder than turning somersaults.
A comic-style story in which Asterix, a Gaul warrior, finds himself in a predicament when the druid who makes the potion that gives Asterix his superhuman strength, is hit by a flying monolith and forgets the formula just before a scheduled bout with Vitalstatistix.