When their friend Jack cannot join them, Bub the pug and his human, Bella, vow to bring him souvenirs from their road trip, and despite some bumps along the way, Bub calls their trip a big success.
Because no one will deliver the pizza they crave, Norma and Belly must get creative, so with the help of their friends, these squirrels find a way to get a pizza, even if it means taking on a wild beast.
Tag and Skyla have returned to Perodia to begin their warrior training, but when their friend Blaze returns with troubling news that her mother has gone missing, Tag and Skyla's warrior skills are quickly put to the test.
Scaredy Squirrel opens a mysterious crate containing a pool and as his friends try to help him enjoy the pool, Scaredy Squirrel learns that not all surprises are bad.
Scaredy has spent his life defending his tree from UFOs, lumberjacks, mammoths, and more, so when (possibly poison) Ivy the rabbit sends a note he must calculate the risks of friendship.
When their friend Jack cannot join them, Bub the pug and his human, Bella, vow to bring him souvenirs from their road trip, and despite some bumps along the way, Bub calls their trip a big success.
Revver the squirrel is now an accepted part of the race team (more or less), but he still has a lot to learn, and when the team travels to the airport for a distant race, Revver wanders into the terminal looking for his friends, and gets lost.