Jessie is new to her neighborhood, and when she needs to find her way to the library, she asks for help from her neighbor, Sara, who uses a computer to make a map then teaches Jessie how to use it.
The students of Hill Street School are getting ready for their spring carnival, and the third-grade class is making the fliers and maps, but when a big mistake is made on the flier, it threatens to spoil the day.
After learning about fire safety at school, Todd makes a map of his house, marking two exit routes from each room, and conducts a fire drill for his family.