Wildwing / Whitman, Emily

Fifteen-year-old Addy, a lowly servant in 1913 London, gets inside an elevator car in her employer's study and is suddenly transported to a castle in 1240 where she finds she has been mistaken for the lord's intended bride.