The Paladins fail to form Voltron as they struggle against a deadly secret, and the Black Lion is lost, which leads to a fight against the Galran fleet and the Druids in order to save the Black Lion and Voltron from being lost forever.
The Paladins and Princess Allura sneak into Emperor Zarkon's hidden base, but in the process they lose the Black Lion, so when they need it they cannot form Voltron.
Olivia and her team enter the annual Maywood Dance Contest, but her teammates are not excited to be competing with the Prancer Dancers, who always dance perfectly.
A royal family comes to town, and when Olivia and Princess Stephanie realize they look exactly alike, they decide to switch places, making Olivia a princess for a day.
Perry is graduating from a dog-training class, which makes Olivia wonder, what does she want to be when she graduates? Should she be an astronaut or a ballerina? What about a ballet-dancing astronaut? Olivia can do anything if she follows her heart!.