english-spanish

Type: 
Topical Term
Subfield: 
x
Alias: 
english-spanish

The princess and the pea =

La princesa y el guisante
2004
By feeling a pea through twenty mattresses and twenty featherbeds, a girl proves that she is a real princess.

First Spanish reader

a beginner's dual-language book
1988
Presents adaptations of classic Spanish stories as well as poems, proverbs, and other writings, side by side with English translations. Includes works by such writers as Don Juan Manuel and Ricardo Palma and also provides exercises and a glossary.

Lamborghini

2009
Simple text and colorful photographs describe the history and models of the Lamborghini.

Ford Mustang

2009
Simple text and colorful photographs describe the history and models of the Ford Mustang.

Chevrolet Corvette

2009
Simple text and colorful photographs describe the history and models of the Chevrolet Corvette.

El castillo misterioso = Mystery Castle

1996
This adventure story has picture puzzles to do in Spanish.

La isla fantastica = Fantastic Island

a Spanish/English puzzle story
1996
This bilingual reader has puzzles in Spanish.

It doesn't have to be this way

a barrio story
1999
Reluctantly a young boy becomes more and more involved in the activities of a local gang, until a tragic event involving his cousin forces him to make a choice about the course of his life.

Prietita and the ghost woman

1995
A bilingual story in English and Spanish in which a young Mexican-American girl named Prietita becomes lost in her search for an herb to cure her mother and is aided by the legendary ghost woman.

Banderas =

Flags
2003
Describes the designs and symbolism of the flags that represent the fifty states and the District of Columbia. Text is presented in side-by-side Spanish and English.

Pages

Subscribe to RSS - english-spanish